时间：02-21 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：7925
"Oh, this is Crabbe and this is Goyle," said the pale boy carelessly, noticing where Harry was looking. "And my name's Malfoy, Draco Malfoy."
The goblin looked at it closely.
"Yeah, you'll be needin' one," said Hagrid, "but we gotta get yer money first."
"Well, their main job is to keep it from the Muggles that there's still witches an' wizards up an' down the country."
"Can't you --?"
"I want to read that letter," he said loudly. want to read it," said Harry furiously, "as it's mine."
"Sorry," he said, "but have you seen a toad at all?"
Where dwell the brave at heart,
The Leaky Cauldron had suddenly gone completely still and silent.
He pointed at Harry's forehead.
He did look very green, and when the cart stopped at last beside a small door in the passage wall, Hagrid got out and had to lean against the wall to stop his knees from trembling.
"Don't worry, ickle Ronniekins is safe with us."
Harry's stomach lurched with nerves and Ron, he saw, looked pale under his freckles. They crammed their pockets with the last of the sweets and joined the crowd thronging the corridor.
A whistle sounded.
"Peeves," Percy whispered to the first years. "A poltergeist." He raised his voice, "Peeves -- show yourself"
When the mail arrived, Uncle Vernon, who seemed to be trying to be nice to Harry, made Dudley go and get it. They heard him banging things with his Smelting stick all the way down the hall. Then he shouted, "There's another one! 'Mr. H. Potter, The Smallest Bedroom, 4 Privet Drive --'"
"Nah -can't spell it. All right -- Voldemort. " Hagrid shuddered. "Don' make me say it again. Anyway, this -- this wizard, about twenty years ago now, started lookin' fer followers. Got 'em, too -- some were afraid, some just wanted a bit o' his power, 'cause he was gettin' himself power, all right. Dark days, Harry. Didn't know who ter trust, didn't dare get friendly with strange wizards or witches... terrible things happened. He was takin' over. 'Course, some stood up to him -- an' he killed 'em. Horribly. One o' the only safe places left was Hogwarts. Reckon Dumbledore's the only one You-Know-Who was afraid of. Didn't dare try takin' the school, not jus' then, anyway.？